Preskoči na vsebino
Gradbena fizika in ekonomičnost

Kako premaz deluje — in koliko prihrani

Na to vprašanje odgovorita dve risbi. Prva pokaže, kaj se dogaja na steni, druga, zakaj se to dogaja. Nato z istimi parametri izračunate, kaj to pomeni za vašo stavbo.

Trditev ni „topleje“, temveč „nad kriterijem nastanka plesni“.

Za obstoječo stavbo ni odločilna vrednost udobja, temveč temperatura površine na notranji strani. Če je pod kriterijem nastanka plesni po DIN 4108-2, plesen raste — ne glede na to, kako dobro se ogreva. Prerez prikazuje oba primera na isti steni.

Prerez gradbenega elementa 24 cm debele stene iz polne opeke s potekom temperature brez in z notranjim premazom Vodoravni prerez skozi steno, od leve proti desni: zunanji zrak, 15 mm zunanji omet, 24 cm zidovje iz polne opeke, 15 mm notranji omet, 1 mm premaz (prikazan močno povečan), notranji zrak. Sloji ometa in zidovja so med seboj v merilu, povečan je samo premaz. Navpična os prikazuje temperaturo od −5 °C do 21 °C. Črtkana krivulja velja brez premaza, polna krivulja s premazom; obe krivulji sta poleg tega neposredno označeni, zato ju ni treba razlikovati zgolj po barvi. Brez premaza temperatura pade z 21 °C sobnega zraka na 13,0 °C na notranji površini, kar je pod kriterijem plesni 13,2 °C in le 0,1 K nad rosiščem 12,9 °C. S premazom je temperatura notranje površine 19,7 °C, kar je 6,5 K nad kriterijem plesni. Obe površinski temperaturi sta izmerjeni na objektu, ne na preizkuševališču pod standardnimi pogoji. Potek znotraj gradbenega elementa je iz tega nazaj izračunan z R_si = 0,13, R_se = 0,04 in 0,015 m²K/W na ometni sloj in na nobenem mestu ni izmerjen; celotna izmerjena razlika je pri tem računsko pripisana ravnini premaza. To pomeni, da je ometna površina za premazom računsko pri −2,1 °C namesto pri 13,0 °C - kondenzacijo v prerezu gradbenega elementa je zato treba ločeno oceniti po DIN 4108-3, kar ta risba ne obravnava. −505101520 °C Kriterij plesni 13,2 °C · izračunana vrednost po standardu DIN 4108-2, f_Rsi = 0,7, pri −5 °C / 21 °C Rosišče 12,9 °C · izračunana vrednost po normi pri 21 °C temperature zraka v prostoru in 60 % relativne vlažnosti Območje tveganja pod 13,2 °C Površina pod kriterijem za plesen s premazom · 19,7 °C polna krivulja terenska meritev, dokazilo odprto brez premaza · 13,0 °C črtkana krivulja terenska meritev, dokazilo odprto Premaz 1 mm - prikazan povečano Zunanji zrak Zunanji omet 15 mm Zidovje 24 cm Notranji omet 15 mm Notranji zrak zunaj −5 °C · znotraj 21 °C · 60 % rel. vlažnosti · sestava stene: 24 cm poln opečnat zid + 15 mm apnenocementni omet
G1 - Prerez gradbenega elementa s temperaturnim profilom. Trditev ni "toplejše", temveč "izven kriterija za plesen": brez premaza je notranja površina s 13,0 °C pod kriterijem za plesen 13,2 °C, s premazom pa je s 19,7 °C jasno nad njim.
Temperaturi površine 13,0 °C in 19,7 °C: Terenska meritev na večstanovanjski stavbi z betonsko skeletno konstrukcijo. Robni pogoji zunaj -5 °C / znotraj 21 °C / 60 % rel. vlažnosti. Merjeno na objektu, ne na preizkuševališču pod standardnimi pogoji.
Rosišče 12,9 °C in kriterij za plesen 13,2 °C: Izračunana vrednost po standardu - rosišče po Magnusovi formuli za 21 °C in 60 % rel. vlažnosti, kriterij plesni po DIN 4108-2 s f_Rsi = 0,70 pri -5 °C zunaj in 21 °C znotraj.
Vse ostale temperature v gradbenem elementu (−2,5 / −1,6 / 12,1 °C brez, −4,6 / −4,5 / −2,2 / −2,1 °C s premazom): izračunane vrednosti, izpeljane iz obeh izmerjenih temperatur površine z R_si = 0,13, R_se = 0,04 in 0,015 m²K/W na plast ometa. Na teh mestih ni bilo izvedenih meritev.
Izmerjena razlika je pri tem v celoti pripisana plasti premaza - to je modelna predpostavka, ne materialna lastnost. Iz tega izračunsko sledi hladnejša površina ometa za premazom (−2,1 namesto 13,0 °C); kondenzacija v prerezu se ocenjuje ločeno v skladu z DIN 4108-3 in ni predmet te risbe.
Merilo: plasti ometa in zidovja so med seboj narisane v merilu (1,5 enote na mm). Le debelina premaza 1 mm je prikazana povečano, da plast ostane vidna.
Vrednosti v obliki tabele
Temperature v prerezu gradbenega elementa, robni pogoj: zunaj −5 °C · znotraj 21 °C · 60 % rel. vlažnosti · sestava stene: 24 cm poln opečnat zid + 15 mm apnenocementni omet
PoložajTemperatura brez premazaTemperatura s premazomReferenčna vrednostOsnova
Zunanji zrak−5,0 °C−5,0 °Cni mejne vrednosti (določen robni pogoj)Določen robni pogoj, ne meritev.
Zunanja površina (zunanji omet)−2,5 °C−4,6 °Cni mejne vrednostiIzračunana vrednost – nazaj izračunana iz obeh izmerjenih površinskih temperatur preko upornosti slojev. Na tem mestu ni meritve.
Prehod zunanji omet / zidovje−1,6 °C−4,5 °Cni mejne vrednostiIzračunana vrednost – nazaj izračunana iz obeh izmerjenih površinskih temperatur preko upornosti slojev. Na tem mestu ni meritve.
Prehod zidovje / notranji omet12,1 °C−2,2 °Cni mejne vrednostiIzračunana vrednost – nazaj izračunana iz obeh izmerjenih površinskih temperatur preko upornosti slojev. Na tem mestu ni meritve.
Notranja ometna površina (pod premazom)13,0 °C (= notranja površina, brez premaza)−2,1 °Cni mejne vrednosti; kondenzacijo v prerezu je treba ločeno preveriti po DIN 4108-3Izračunana vrednost – posledica modelske predpostavke, da je celotna izmerjena razlika pripisana ravnini premaza. Na tem mestu ni meritve.
Notranja površina (na strani prostora)13,0 °C19,7 °CRosišče 12,9 °C / kriterij plesni 13,2 °CTerenska meritev površinske temperature na objektu. Mejne vrednosti: izračunana vrednost po standardu.
Notranji zrak21,0 °C21,0 °Cni mejne vrednosti (določen robni pogoj)Določen robni pogoj, ne meritev.

Mehanizem delovanja: sevanje namesto debeline

1 mm debel sloj sam po sebi ne more zagotoviti omembe vrednega izolacijskega učinka zaradi debeline. Učinek temelji na stopnji emisivnosti: površina, ki oddaja manj toplote, ostane toplejša. Gre za enak Low-E učinek kot pri premazani izolacijski steklu.

Sevalna bilanca: primerjava emisijske stopnje standardnega ometa in PowerSmartCoatDve polovični sliki druga ob drugi, vsaka z navpičnim robom stene in pahljačo puščic, ki prikazujejo toplotno sevanje v prostor. Levo standardni omet z emisijsko stopnjo pribl. 0,90 (literaturna vrednost): deset debelih puščic, sevana moč 100 odstotkov kot referenčna vrednost. Desno PowerSmartCoat z emisijsko stopnjo 0,25: le tri tanke puščice, sevana moč pribl. 28 odstotkov. Število puščic kodira velikost sevanja. Primerjava velja pri enaki temperaturi površine; skupni učinek na gradbenem elementu je dodatno odvisen od konvekcije in toplotne prevodnosti.Standardni ometEmisijska stopnja pribl. 0,90Literaturna vrednost za mineralni omet10 Pfeileoddana moč, relativnoizračunano, osnova: literaturna vrednost100 %PowerSmartCoatEmisijska stopnja 0,25Sistemski podatki PSC 250 T3 Pfeileoddana moč, relativnoizračunano na podlagi emisijskih stopenjpribl. 28 %Primerjava emisijskih stopenj pri enaki temperaturi površine. Skupni učinek na gradbenem elementuje dodatno odvisen od konvekcije in toplotne prevodnosti.
Slika G2: Sevalna bilanca in stopnja emisivnosti. Postopek: primerjava oddane moči po Stefan-Boltzmannovem zakonu, moč je sorazmerna s stopnjo emisivnosti. Robni pogoj: enaka temperatura površine, enaka površina, enako okolje; relativno sevanje znaša 0,25 deljeno z 0,90, torej približno 28 odstotkov. Vrednost 0,90 za mineralni omet je literaturna vrednost, vrednost 0,25 izhaja iz naših sistemskih podatkov. Prikazan je Low-E učinek, torej nižje toplotno sevanje površine. Ni vrednost lambda in ne nadomešča izolacijske plasti.
Vrednosti v obliki tabele
Oddana moč pri enaki temperaturi površine, glede na standardni omet enako 100 odstotkov.
PovršinaStopnja emisivnostirelativno sevanjeOsnova
Standardni omet, mineralnipribl. 0,90100 %Literaturna vrednost za mineralni omet
PowerSmartCoat0,25pribl. 28 %Sistemski podatki PSC 250 T

Način izračuna: relativno sevanje enako stopnja emisivnosti deljena z 0,90. Grafika kodira velikost s številom puščic, deset proti tri, da razlika ostane prepoznavna tudi pri barvni slepoti in pri črno-belem izpisu. Primerjava emisijskih stopenj pri enaki temperaturi površine. Skupni učinek na gradbenem elementu je dodatno odvisen od konvekcije in toplotne prevodnosti.

Ekonomičnost

Preverite sami

Zgornji risbi prikazujeta učinek na standardnem gradbenem elementu. Kaj to pomeni za vašo stavbo, izračunate tukaj sami: po metodi stopinjskih dni, v celoti v vašem brskalniku — brez omrežja, brez shranjevanja. Rezultat je okvirna velikost za pogovor s stranko, ne obračun.

Predpostavke

Neto površina premazanih gradbenih elementov, brez oken in vrat.

Iz energetske izkaznice ali iz znane sestave stene. Neznano? Oceniti na podlagi treh temperatur.

Vaša predpostavka, ne zagotovilo izdelka. Za premaz ni preverjenega dokazila o U-vrednosti. Pri pogovoru s stranko zavestno računajte konzervativno.

Delovna cena iz zadnjega obračuna stranke.

Letni izkoristek proizvodnje toplote, med 0,5 in 1,0.

Material in delo skupaj. Ceno materiala najdete pri paketih, delež dela izračuna vaše podjetje.

Odvisno od lokacije, v Nemčiji običajno 3.000 do 4.200 Kelvinovih dni.

Rezultat

Prihranek

Potreba po ogrevalni toploti prej

Potreba po ogrevalni toploti po posegu

U-vrednost po posegu
Stroški ogrevanja prej
Stroški ogrevanja po posegu
Skupna naložba
Prihranjen CO₂
Doba vračila

Spremenite predpostavko in rezultat se takoj preračuna.

Postopek: Metoda stopinjskih dni, Q = U · A · Gt · 24 / 1000. Toplotni mostovi, prezračevanje in sončni dobitki so v tem ne upoštevani. CO₂ je izračunan z 0,201 kg na kWh zemeljskega plina. Rezultat je okvirna vrednost za svetovalni pogovor in ne obračun. Izračun poteka v celoti v vašem brskalniku: brez prenosa podatkov, brez shranjevanja.

Za izvajalsko podjetje

Tehnični list

Nanašanje, poraba, meje uporabe, naknadna obdelava in označevanje — v vrstnem redu, v katerem so potrebni na gradbišču.

Osnova Vsi podatki izvirajo iz našega sistemskega priročnika PSC 250 T. Kjer je v ozadju deklarirana vrednost, je navedena pod vrstico. Za razvrstitev, prvo pomoč in odstranjevanje dodatno velja veljavni varnostni list.

Sistem
PSC 250 T — temeljni premaz ECB BASIC B, funkcijska plast BUILD, zaključni sloj ECO OUTSIDE
Stanje
Sistemski priročnik, različica 1.0, izdaja junij 2026
Označba embalaže
Serija in rok trajanja sta navedena na etiketi dobavljene embalaže.

Sklop 01 — Nanašanje

Vrstni red, orodje in časi. Vsi časovni podatki veljajo za klimatske pogoje, navedene spodaj v Bloku 03; hladneje ali vlažneje podaljša vsak čas sušenja.

Podlaga
Nosilne mineralne in porozne podlage: beton, cement, zidovje, kamen, omet, neglazirana keramika, mavčnokartonske plošče, eternit, betonska opeka, les in katranski karton — tudi stari objekti vse do spomeniško zaščitenih fasad, dokler je podlaga povsod nosilna.Robni pogoj: suha, trdna in nosilna, brez ohlapnih delov, olja, maščobe, prahu, plesni, soli in ohlapnih starih premazov. Postopek: vizualni in obrisni preizkus glede peščenja, praskanje in trkanje za odkrivanje votlih mest, v dvomu preizkus oprijema z natezno metodo ali mrežasti rez na temeljnem premazu.
Predobdelava
Odstranite ohlapne in nenosilne stare premaze, površino očistite, zapolnite napake. Izmerite vlažnost podlage: pod 4 %, pri betonu pod 2,5 %.Postopek: meritev vlažnosti z ustreznim merilnikom; v dvomu počakajte na zrelost podlage za polaganje. Robni pogoj: popravila morajo biti pred nanosom povsem suha.
Temeljni premaz
PSC 250 T ECB BASIC B, pripravljen za uporabo, pribl. 0,1 mm. Strjevanje približno 24 ur, ponovno nanosljiv po 2 do 3 urah brez brušenja.Robni pogoj: redčenje ni predvideno; pred uporabo temeljito premešajte celotno vsebino embalaže. Temeljni premaz je pogoj za oprijem vseh naslednjih plasti in ga je mogoče nanesti neposredno na korodirane, a stabilne površine.Osnova: Sistemski podatki PSC 250 T
Način nanosa
Prednostno brezzračno brizganje. Alternativno čopič ali valjček z dolžino dlačic 8 do 14 mm.Robni pogoj: dovoljeni so samo ti načini nanosa. Drugi postopki spremenijo debelino plasti in s tem delovanje premaza.
Brezzračno brizganje — velikost šobe
Izberite glede na navedbe proizvajalca brizgalne naprave in glede na izdelek. Filter naprave je treba pred nanosom odstraniti.Robni pogoj: filter je treba odstraniti, ker premaz vsebuje keramične nanosfere — te bi filter zadržal, kar bi spremenilo sliko brizganja.
Airless — tlak brizganja
Največ 120 bar.Robni pogoj: enakomerna razdalja in prekrivajoči se pasovi, da debelina sloja ostane homogena. Višji tlak poveča razpršeno izgubo (overspray) in zmanjša debelino sloja.
Število slojev
Trije sloji v fiksnem zaporedju: temeljni premaz, funkcijski sloj, zaključni sloj. Funkcijski sloj se nanaša v dveh delovnih korakih.Robni pogoj: število slojev izhaja iz zahtevane debeline suhega sloja, ne iz videza. Kritost ni merilo za funkcijo.
Debelina mokrega sloja na nanos
Funkcijski sloj 0,5 mm na delovni korak. Temeljni premaz pribl. 0,1 mm, zaključni premaz 0,1 do 0,2 mm.Robni pogoj: oba delovna koraka funkcijskega sloja skupaj dasta 1,0 mm. Če je eden od njiju tanjši, debelina v končni konstrukciji manjka.Osnova: Sistemski podatki PSC 250 T
Skupna debelina suhega sloja
Približno 1,2 mm za vse tri sloje skupaj: temeljni premaz pribl. 0,1 mm, funkcijski sloj 1,0 mm, zaključni sloj 0,1 do 0,2 mm.Robni pogoj: velja za celotno sistemsko konstrukcijo. Delna izvedba ni tanjša konstrukcija, temveč druga konstrukcija.Osnova: Sistemski podatki PSC 250 T
Vmesno sušenje
Naslednji nanos je mogoč, ko je površina suha na otip — po približno 2 urah. Pri funkcijskem sloju 4 do 8 ur.Robni pogoj: možnost nadaljnjega nanosa brez brušenja. Navedbe veljajo za klimatske pogoje iz sklopa 03; hladnejše ali vlažnejše vreme podaljša vsak čas.Osnova: Sistemski podatki PSC 250 T
Popolno sušenje / obremenljivost
Utrjevanje približno 24 ur na sloj, sušenje najmanj 24 ur. Čas zorenja končane konstrukcije 24 ur.Robni pogoj: svež premaz je treba najmanj 6 ur zaščititi pred dežjem in zmrzaljo.Osnova: Sistemski podatki PSC 250 T
Struktura slojev v prerezu, shematskoPrerez skozi stensko konstrukcijo. Od znotraj navzven: podlaga, temeljni premaz ECB BASIC B, funkcijski sloj BUILD v dveh delovnih korakih in zaključni sloj ECO OUTSIDE. Oklepaj na levi sega od površine podlage do zunanje površine in tako označuje debelino suhega sloja celotne konstrukcije, vključno s temeljnim premazom. Prikaz ni v merilu in ne vsebuje merilnih vrednosti.Skupna debelina suhega slojapribl. 1,2 mmZaključni sloj ECO OUTSIDEFunkcijski sloj, korak 2Funkcijski sloj, korak 1Temeljni premaz ECB BASIC BPodlaga / gradbeni element
Sestava plasti v prerezu. Risba prikazuje zaporedje plasti, ne njihovega velikostnega razmerja — dejanske debeline so navedene v spodnji tabeli. Merilu ustrezna primerjava je na strani izdelka.
Vrednosti v obliki tabele
Zaporedje in debeline plasti sistemske zgradbe PSC 250 T
Poz.PlastDebelina mokrega nanosaDebelina suhega nanosaOsnova
1Podlaga / gradbeni elementni relevantnoni relevantnoni izmerjena vrednost
2Temeljni premaz ECB BASIC Bpribl. 0,1 mmpribl. 0,1 mmSistemski podatki PSC 250 T
3Funkcijska plast BUILD, 1. delovni korak0,5 mmskupaj 1,0 mmSistemski podatki PSC 250 T
4Funkcijska plast BUILD, 2. delovni korak0,5 mmskupaj 1,0 mmSistemski podatki PSC 250 T
5Zaključni sloj ECO OUTSIDE0,1 do 0,2 mm0,1 do 0,2 mmSistemski podatki PSC 250 T
Skupna debelina premaza1,2 do 1,3 mmpribl. 1,2 mmSistemski podatki PSC 250 T

Sklop 02 — Poraba in izdatnost

Osnova vsake kalkulacije. Vrednosti porabe so orientacijske vrednosti za gladko podlago; struktura, vpojnost in način nanosa jih bistveno spremenijo.

Poraba na sloj
Temeljni premaz 100 do 200 ml/m². Funkcijski sloj 0,9 l/m² za oba delovna koraka skupaj. Zaključni premaz 0,18 do 0,30 l/m² glede na debelino sloja.Robni pogoj: orientacijske vrednosti za gladko podlago. Struktura, vpojnost in način nanosa jih bistveno spremenijo; zavezujoča poraba se določi na vzorčni površini.Osnova: Sistemski podatki PSC 250 T
Skupna poraba
Približno 1,2 do 1,4 l/m² za celotno konstrukcijo iz temeljnega premaza, funkcijskega sloja in zaključnega sloja.Postopek: vsota posameznih porab iz vrstice zgoraj. Robni pogoj: brez dodatka za odrez, razpršeno izgubo (overspray) in stike.Osnova: Sistemski podatki PSC 250 T
Izdatnost
Ena 18-litrska embalaža funkcijskega sloja pokrije približno 20 m². Temeljni premaz približno 90 do 180 m², zaključni premaz približno 60 do 100 m² na embalažo.Postopek: vsebina embalaže deljena s porabo na kvadratni meter. Robni pogoj: porabo za posamezen objekt je treba določiti na preizkusni površini.Osnova: Sistemski podatki PSC 250 T
Velikosti embalaže
18 litrov. Temeljni premaz 16,2 kg, funkcijski sloj 9,36 kg, zaključni premaz 16,2 kg na embalažo.Robni pogoj: zabeležite številko serije za vsako embalažo; pri več serijah na isti površini jih pred nanosom pomešajte (boxing).Osnova: Sistemski podatki PSC 250 T

Sklop 03 — Meje uporabe

Meje odločajo o oprijemu in tvorbi filma. Če je katera od njih prekoračena navzdol, rezultata ni mogoče popraviti, temveč ga je treba izvesti na novo.

Temperatura zraka pri nanosu
+5 °C do +30 °C.Robni pogoj: pod +5 °C se ne tvori sklenjen film, nad +30 °C se površina posuši hitreje kot globina.Osnova: Sistemski podatki PSC 250 T
Temperatura podlage
+5 °C do +30 °C. Temeljni premaz prenese temperaturo površine do +45 °C.Robni pogoj: ne nanašajte na neposredno osončeno podlago nad +30 °C, tudi če je temperatura zraka v dovoljenem območju.Osnova: Sistemski podatki PSC 250 T
Relativna zračna vlažnost
Pod 80 %.Robni pogoj: nad to vrednostjo se tvorba filma tako zakasni, da časi vmesnega sušenja ne veljajo več.Osnova: Sistemski podatki PSC 250 T
Razmik do rosišča
Ni posebej deklariran. Merodajni sta vlažnost podlage pod 4 % (beton pod 2,5 %) in relativna zračna vlažnost pod 80 %.Robni pogoj: priročnik razmika do rosišča ne navaja kot samostojne mejne vrednosti. Kdor upošteva običajno pravilo 3 kelvinov, ostaja znotraj navedenih meja.
Neprimerne podlage
PE, HDPE, PP, PTFE in druge plastike. Nenosilni ali odstopajoči stari premazi. Neposredno osončene površine nad +30 °C.Robni pogoj: ne nanašajte, če je pričakovan dež ali zmrzal; svež premaz zaščitite pred tem najmanj 6 ur.Osnova: Sistemski podatki PSC 250 T
Preizkusna površina / predhodni vzorec
Pred izvedbo preverite na lastni preizkusni površini objekta.Postopek: vzorčna površina na izvirni podlagi, enak način nanosa, enako število slojev. Robni pogoj: oprijem, videz in dejanska poraba se določijo na objektu, ne iz tehničnega lista.Osnova: Napotek k postopku

Sklop 04 — Naknadna obdelava, skladiščenje, odstranjevanje

Kaj velja po zadnjem nanosu: možnost nadaljnjega nanosa, orodje, ostanki in embalaža.

Možnost prebarvanja
Znotraj sistema brez brušenja: temeljni premaz po 2 do 3 urah, funkcijski sloj po 4 do 8 urah, zaključni sloj po 2 do 3 urah. Zaključni premaz je v različicah COLOR in SPECIAL COLOR mogoče obarvati v RAL tonih.Robni pogoj: tuji premazi na končani konstrukciji niso dovoljeni — spremenijo stopnjo emisivnosti in prepustnost za vodno paro ter s tem funkcijo.Osnova: Sistemski podatki PSC 250 T
Čiščenje orodja
Z vodo, takoj po uporabi.Robni pogoj: izdelki so razredčljivi z vodo; posušen material je mogoče odstraniti le s težavo.
Skladiščenje in rok trajanja
24 mesecev v neodprti originalni embalaži. Skladiščenje in prevoz brez zmrzali pri +5 °C do +30 °C, zaščiteno pred neposredno sončno svetlobo.Robni pogoj: odprto embalažo je treba porabiti v kratkem času; datum na embalaži velja za neodprto blago.Osnova: Sistemski podatki PSC 250 T
Odstranjevanje
Do konca izpraznjeno embalažo oddajte v zbiranje sekundarnih surovin. Tekoči ostanki ne sodijo v kanalizacijo, temveč posušeni ali kot posebni odpadek v komunalni zbirni center.Postopek: produktno vezano odpadno klasifikacijsko številko po uredbi o seznamu odpadkov najdete v poglavju 13 varnostnega lista. Velja produktno vezano in ne pavšalno za vse premazne materiale.

Sklop 05 — Varnost in označevanje

Ta razdelek ne nadomešča varnostnega lista. Za razvrstitev, prvo pomoč in navodila za odstranjevanje velja izključno vsakokrat veljavni varnostni list.

Varnostni list
Varnostni list dobavimo v skladu z Uredbo (ES) št. 1907/2006 (REACH), Priloga II, v vsakokrat veljavni različici. Na zahtevo ga prejmete vnaprej.Robni pogoj: varnostni list mora biti na voljo v obratu pred prvim nanosom in vključen v oceno tveganja.
Označevanje nevarnih snovi
Razvrstitev in označevanje sta v skladu z Uredbo CLP (ES) št. 1272/2008. Piktogrami, opozorilna beseda ter H- in P-stavki so navedeni na etiketi dobavljene embalaže in v poglavju 2 varnostnega lista.Robni pogoj: merodajna je vedno etiketa dejansko dobavljene embalaže.
Osebna zaščitna oprema
Zaščitna očala, rokavice in zaščitna oblačila. Pri brizganju in v ozkih prostorih dodatno zaščita dihal, poleg tega zadostno prezračevanje in odsesavanje razpršene meglice.Robni pogoj: pri brizganju in delu v zaprtih prostorih veljajo drugačne zahteve kot pri nanašanju z valjčkom. Material rokavic in čas prebojnosti je treba povzeti iz poglavja 8 varnostnega lista.
Navedba VOC
9,1 g/l za funkcijski sloj, izmerjeno po PN-EN ISO 11890-1. Sistemska vrednost znaša največ 10 g/l.Postopek: označevanje po ChemVOCFarbV (prenos Direktive 2004/42/ES), navedba kategorije, mejne vrednosti in dejanske vsebnosti.Osnova: Sistemski podatki PSC 250 T